Monthly Archives: March 2014

Otvorena izložba slikara naivne umetnosti iz Slovenije u Kovačici 21.03.14.

U petak, 21. marta, u Galeriji naivne umetnosti u Kovačici svečano je otvorena izložba dela Slovenačke naivne umetnosti iz zbirke Galerije likovnih samorastnika iz Trebnja na Dolenjskem u Sloveniji. Na otvaranju izložbe goste su pozdravili Alojzij Kastelič, župan opštine Trebnje, i predsednik Opštine Kovačica Miroslav Krišan. Pored mnogobrojnih posetilaca iz Kovačice i okoline, otvaranju izložbe prisustvovali su i predstavnici Udruženja Slovenaca  Južnog Banata “Logarska Dolina” iz Pančeva. Pored župana Kasteliča, delegaciju slovenačkih umetnika predstavljali su Patricija Pavlič direktorka Galerije samorastnikov iz Trebnja, Andrejka Vabič-Nose kustos galerije i Stanislav Novak samouki vajar iz Trebnja. Na izložbi su predstavljena dela 29 autora , koja se razlikuju po motivima i tehnikama.

Inače, Galerija naivne umetnosti iz Kovačice, već više od četrdeset godina aktivno sarađuje sa Galerijom likovnih samorastnika iz Trebnja, putem razmene izložbi i likovnih kolonija. Prošle godine, slikari iz Kovačice imali su priliku da izlažu svoje radove u Ljubljani, Mariboru i Trebnju. Ove godine slikari naivne umetnosti iz Slovenije, imaju priliku da svoja dela izlažu u prostorijama Galerije naivne umetnosti u Kovačici. Autori su u svojim opusima toliko raznoliki da njihova ostvarenja nude mnogo materijala za oblikovanje novih izložbi, kao i za inovativno postavljenu sadržajnu obnovu stalnog rasporeda Galerije samoukih likovnih umetnika Trebnje. Istovremeno naglašavaju moć ujedinjavanja kolonije samoukih likovnih umetnika. U budućnosti će biti još dovoljno za razmišljanje o njegovom značaju za umetnike, zajednicu i naivu, zato ova izložba predstavlja uvod u prezentaciju slovenačkih stvaraoca i početak dugoročne međunarodne saradnje.

Izložba će biti otvorena do 21. aprila 2014. godine.

Digitalna knjžnica: EOD – e-knige po naročilu

Na vas se obračamo iz Narodne in univerzitetne knjižnice v Ljubljani, kjer

sodelujemo pri Evropskem projektu EOD – e-knjige po naročilu. Projekt

(2009-2014), v katerem sodeluje približno 40 nacionalnih, univerzitetnih in
raziskovalnih knjižnic iz 12 evropskih držav, je sofinanciran s strani
Evropske komisije. Projekt se z letošnjim aprilom končuje, storitev sama pa
se bo izvajala naprej.

Storitev EOD omogoča uporabnikom, da iz knjižnic, ki sodelujejo v mreži

 projekta, le z nekaj kliki miške od doma naročijo digitalizacijo (pdf)
starejšega knjižnega gradiva, ki so mu potekle avtorske pravice, po želji
pa tudi mehko vezan ponatis omenjenega gradiva, ki ga po pošti prejmejo na
dom. Narodna in univerzitetna knjižnica je eden od ustanovnih partnerjev
projekta in ponuja v digitalizacijo več kot 120.000 enot gradiva, ki je
izšlo med leti 1500 in 1945.

S tem projektom bo omogočeno v tujini živečim
Slovencem, da bodo tako lahko prišli do ogromne količine gradiva,

povezanega s Slovenijo in hranjenega v Narodni in univerzitetni knjižnici v

Ljubljani oziroma do gradiva iz drugih knjižnic v mreži.

Hkrati bi vas želei opozoriti na portal Digitalne knjižnice Slovenije,

največjo zbirko digitalnega gradiva Slovenike, kjer so s časovnim zamikom
šestih mesecev od naročila objavljene tudi EOD e-knjige.

Nekaj povezav:

http://eod.dlib.si/  (EOD na Nukovi spletni strani)

http://search.books2ebooks.eu/  (skupni iskalnih večine knjižnic v mreži EOD
in dostop do že digitaliziranega gradiva v projektu)

books2ebooks.eu  (spletna stran projekta)

facebook.com/eod.si  (slovenska EOD facebook stran)

facebook.com/eod.ebooks  (angleška EOD facebook stran)

BIBLOS – spletna eKnjižnica in eKnjigarna

Izposoja in nakup knjig na portalu: http://www.biblos.si

V e-knjižnici lahko izbirate med več kot 600 naslovi različnih slovenskih
založb (Beletrina, Mladika, Goga, Umco, Sanje, ZRC SAZU…), v e-knjigarni
pa je nabor knjig še dodatno obogaten. Branje je mogoče na vseh napravah,
ki omogočajo vpis ADOBE ID (naprave z operacijskim sistemom Android,
mobilne naprave iOS, osebni računalniki, e-bralniki), nakup je preprost in
mogoč v vsakem trenutku, izposoja knjig pa je omogočena članom vseh
knjižnic, ki sodelujejo s portalom (seznam najdete na osnovni strani
portala www.biblos.si).

Niste član nobene knjižnice, ali ste že dlje časa v tujini? Ni problema –
Mestna knjižnica Ljubljana (info@mklj.si) in Knjižnica Ivana Tavčarja
Škofja Loka (info@knjiznica-skofjaloka.si), vam omogočata vpis na daljavo
in branje slovenskih knjig na še tako oddaljenem košču sveta.

Ste že slišali za portal BIBLOS? Še ne? BIBLOS je prva slovenska spletna
knjižnica in knjigarna z elektronskimi knjigami v slovenščini. Na enem
mestu povezuje založnike in ponudnike vsebin, knjižnice (splošne,
univerzitetne, strokovne) in bralce. Trenutno s portalom BIBLOS sodeluje 48
knjižnic, od tega 46 splošnih, ena strokovna (Knjižnica Pedagoške fakultete
UL) ter Narodna in univerzitetna knjižnica

Povelja “Zlatan Vauda”

Obaveštavamo Vas da je na inicijativu Aleksandra Lazovića, direktora ‘Prijatelji dece Beograda’ ustanovljena

POVELJA ‘ZLATAN VAUDA’

koja će se uručivati deci za muzičko stvaralaštvo. Dizajn za povelju poveren je kompozitorovoj ćerki, akademskoj slikarki i istaknutoj članici Društva Slovenaca “Sava”, Mariji Vaudi.

DEMUS u Dečjem kulturnom centru
U Dečjem kulturnom centru Beograd je počela manifestacija DEMUS-Dečje muzičke svečanosti.Gotovo devedeset učenika iz više od dvadeset osnovnih škola nadmetalo se u četiri starosne kategorije nastupajući kao solisti i kao mali vokalni sastavi.Od ove godine,kako je najavio Božidar Pešev,predsednik izvršnog odbora manifestacije,uvedena je nagrada ‘Zlatan Vauda’ za najboljeg solo pevača,bez obzira na starosnu kategoriju.Takmičare će ocenjivati žiri u sastavu:Vesna Šouc,Nenad Nenić,Snežana Despotović,Miroslava Petrov i Mirjana Miličić-Prokić.DEMUS se nastavlja u petak 21.marta,dok je treći,završni koncert zakazan za ponedeljak 31.marta.

Vir: Politika,sreda 19.mart 2014,str 17

SOLO PEVAČI I MALI VOKALNI SASTAVI
Na gradskom, takmičarskom koncertu solo pevača «Zlatna sirena» i mali vokalni sastavi, u žanru stari majstori, klasična ili savremena solo pesma i žanru starogradska pesma nastupilo je 115 takmičara iz osnovnih škola Beograda.
Organizatori programa bili su Prijatelji dece Beograda i Dečji kulturni centar Beograda, u čijem prostor je, 18. marta 2014. godine, realizovan koncert.
Nastupe učesnika vrednovo je žiri u sastavu: Vesna Šouc, profesor Fakulteta muzičke umetnosti i dirigent, Snežana Despotović, profesor muzike i diregent Dečjeg hora RTS-a, Nenad Nenić, profesor solo pevanja, Miroslava Petrov, profesor muzike i savetnik Ministarstva prosvete Republike Srbije i Mirjana Miličić Prokić, profesor muzike i muzički urednik DEMUS-a.
Učesnici takmičenja osvojili su više prvih, drugih i trećih nagrada.
Specijalnu nagradu za osvojeno prvo mesto i Povelju „Zlatan Vauda“, u žanru stari majstori, klasična ili savremena solo pesma, osvojila je Natalija Tatić, 6. razred, OŠ „Karađorđe“ za interpretaciju kompozicije „Ružica u gaju, kompozitora Franca Šuberta. Ovu nagradu ustanovili su, od ove godine, Prijatelji dece Beograda u znak poštovanja ličnosti i dela Zlatana Vaude i neizbrisivog traga koji je ostavio u muzičkoj kulturi za decu Beograda i Srbije.

Vir: Prijatelji dece Beograda

Izložba dela Slovenačke naivne umetnosti iz zbirke Galerije likovnih samorastnika Trebnje

Dana 21. Marta 2014. Godine u 19 časova, svečano otvaramo izložbu dela Slovenačke naivne umetnosti iz zbirke Galerije likovnih samorastnika Trebnje. Čast bi nam bila, ako bi ovu svečanost uveličali svojim prisustvom.

Galerija naivne umetnosti iz Kovačice, već više od četrdesetak godina aktivno sarađuje sa Galerijom likovnih samorastnika iz Trebnja, putem razmene izložbi i likovnih kolonija. Prošle godine, slikari iz Kovačice imali su priliku da izlažu svoje radove u Ljubljani, Mariboru i Trebnju. Ove godine slikari naivne umetnosti iz Slovenije, predstavljaju svoja dela u prostorijama Galerije naivne umetnosti u Kovačici. Tom prilikom ugostićemo gradonačelnika Trebnja, direktorku i kustosa Galerije likovnih samoatsnika i jednog slikara.

Izlozba slovenackih konzervatora i restauratora

Centralni institut za konzervaciju
Drustvo restauratora Slovenije
Kuca legata
imaju cast da vas pozovu na otvaranje Izlozbe slovenackih konzervatora i restauratora.

Utorak 25. marta 2014. godine, u 18 casova
Kuca legata, Knez Mihailova 46, Beograd

Molim vas da potvrdite dolazak na adresu ana.kocjan@cik.org.rs

Promocija književno publicističnega dela “Po vetru usode na vzhod” – Zaječar 21.03.

Zadeva: Književni večer – koncert / promocija književno publicističnega dela „Po vetru usode na vzhod“ pri SKS „Ivan Cankar“ Zaječar

Spoštovani

Oktobra 2013. godine je bilo 11 let od ustanovljenja Slovenske kulturne skupnosti Timoške krajine „Ivan Cankar“ v Zaječaru. Za ta čas je to združenje naredilo veliko stvari na polju kulture, znanosti, slovenskega jezika in povezovanja dveh narodov nekdanje skupne domovine.

Dne 21. marca (petek) ob 18 h bomo v Glasbeni šoli „Stevan Mokranjac“ v Zaječarju priredili promocijo književno publicističnega dela „Po vetru usode na vzhod“ (Kronika Slovencev v Srbiji oziroma Timoški krajini od 1840-tih da danes) s kulturnim programom ki ga bodo izvajali naši člani – recitatori; kamerni zbor „Lavirint“ in mladinski rok bend „Memento“ in vodila že dobro znani voditeljski tandem Dušica in Srdjan iz iz slovenskih kulturnih skupnosti v Boru in Leskovcu.

Za ta značilen kulturni dogodek bomo v glasbeno šolo, poleg vseh naših članov, povabiti goste iz Zaječarja (Okraj Zaječar; regionalni muzej; Zgodovinski arhiv; aktivi profesorjev zgodovine, jezikov, književnosti in glasbe), Beograda (Ministarstvo kulture), Ljubljane (Ministrstvo za izobraževanje in kulturo Republike Slovenije, Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, Slovenska iseljenska matica) in predstavnike slovenskih kulturnih skupnosti članic Zveze slovenskih kulturnih skupnosti Srbije iz Bora, Negotina, Leskovca, Kragujevca in mestnih odborov iz cele Timoške krajine.

Po koncertu planiramo koktel za goste in publiko. Kot vedno, smo na promociju povabili lokalno in regionalno tv, radio in tisk.

Ker je to delo zelo značilno za Zaječar, Timošku krajino, Srbijo in Slovenijo ter kulturno, znanstveno in dr. sodelavo, za našo skupnost in ZSKSS bo velika čast da tem važnem kulturnem in znanstvenem dogodku bodo prisotni tudi člani Veleposlaništva Republike Slovenije.

U pričakovanju vašeg prihoda, vas najlepše pozdravljamo.

Miroslav M. Piljušić, m.sc.eng, autor hronike Jozef Šuštar
Predsednik SSKZS Predsednik SKZ “Ivan Cankar” Zaječar

MonPromAmbRSlov14

18. tabor slovenskih otrok po svetu

Svetovni slovenski kongres v letu 2014 pripravlja 18. poletni tabor – tokrat v CŠOD Trilobit, v bližini Jesenic. Povabljeni so otroci ki se učijo slovenskega jezika in bi radi bolje spoznali Slovenijo – udeleženci namreč dopoldneve preživijo ob spoznavanju slovenščine razdeljeni v tri skupine (začetniki, nadaljevalci in izpopolnjevalci), popoldneve pa ob spoznavanju Slovenije, njene kulture in običajev. Nekaj utrinkov s prejšnjih taborov si lahko ogledate v naši spletni galeriji.

Za vse ostale informacije
e-naslovu: luka.klopcic@slokongres.com
telefonska številka 00386 1 24-28-552

18taborprijava

Vabilo tabor otrok 2014

Izložba vajara Ivana Gračnera

U prostoru ARTS&CRAFT 13.03.2014.g. otvaranje izložbe vajara Ivana Gračnera.
Gospodar Jevremova 25 od 18-21 čas

Veče slovenačke kulturne baštine

Povodom sto godina od smrti Davorina Jenka,
kompozitora koji je u velikoj meri zadužio srpsku kulturu,
Gradska opština Vračar Vas poziva na

Veče slovenačke kulturne baštine

u utorak 11. marta 2014. godine u 19.00 časova,
sala opštine Vračar, Njegoševa 77.