{"id":4388,"date":"2021-02-01T13:36:53","date_gmt":"2021-02-01T12:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/slovenci.rs\/?page_id=4388"},"modified":"2021-02-01T13:38:37","modified_gmt":"2021-02-01T12:38:37","slug":"tjasa-markezic-po-poti-izgnanstva-s-slovenskimi-knjizevnicami-od-spodnje-stajerske-do-srbije","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/tjasa-markezic-po-poti-izgnanstva-s-slovenskimi-knjizevnicami-od-spodnje-stajerske-do-srbije\/","title":{"rendered":"TJA\u0160A MARKE\u017dI\u010c, PO POTI IZGNANSTVA S SLOVENSKIMI KNJI\u017dEVNICAMI: OD SPODNJE \u0160TAJERSKE DO SRBIJE"},"content":{"rendered":"

Slovenika VI (2020) 49-68
\nZnanstveni \u010dlanek
\nUDK: 821.163.6:929 \u0413\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041d.
\n821.163.6:929 \u0413\u043b\u0430\u0437\u0435\u0440 \u0410.
\n821.163.6:929 \u0420\u0430\u0458\u043d\u0435\u0440 \u041c.
\nPrimljeno \/ Prejeto: 22. 06. 2020.
\nPrihva\u0107eno \/ Sprejeto: 04. 12. 2020.
\n\u010clanek (PDF) | \u010clanak (PDF) | Paper (PDF)<\/a><\/p>\n

DOI: https:\/\/doi.org\/10.18485\/slovenika.2020.6.1.3<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Tja\u0161a Marke\u017ei\u010d
\nPrva gimnazija Maribor
\nSlovenija
\ntjasa.markezic@prva-gimnazija.org<\/a><\/p>\n

Po poti izgnanstva s slovenskimi knji\u017eevnicami: od Spodnje \u0160tajerske do Srbije<\/h4>\n

Povzetek<\/em>:\u00a0 Nem\u0161ka okupacija dela slovenskega ozemlja v aprilu 1941 je zaznamovala \u017eivljenja mnogo Slovencev. Okupator je pri\u0161el na Spodnjo \u0160tajersko s ciljem, da jo \u010dim prej ponem\u010di. Vse, ki bi jih pri tem na\u010drtu lahko ovirali, so nacisti nameravali izgnati z okupiranega podro\u010dja. Med \u017ertvami so bile tudi slovenske knji\u017eevnice, ki so s svojim poklicem, literarnim ustvarjanjem in narodno zavestjo motile okupatorja pri njegovih namenih. Za organizacijo izgona so nacisti najprej ustanovili preseljevalni \u0161tab v Mariboru in njemu podrejene organe, za tem pa uredili zbirna tabori\u0161\u010da v razli\u010dnih krajih Spodnje \u0160tajerske. V Mariboru so v tabori\u0161\u010de za izgnance preuredili del meljske voja\u0161nice, od tam pa so jih namenili v razli\u010dne kraje v Srbiji.<\/p>\n

Klju\u010dne besede<\/em>: nacizem, Spodnja \u0160tajerska, slovenski knji\u017eevniki, meljsko zbirno tabori\u0161\u010de, izgnanstvo<\/p>\n

 <\/p>\n

Tja\u0161a Marke\u017ei\u010d
\nPrva gimnazija Maribor
\nSlovenija
\ntjasa.markezic@prva-gimnazija.org<\/a><\/p>\n

NA PUTU IZGNANSTVA SA SLOVENA\u010cKIM KNJI\u017dEVNICAMA: OD DONJE \u0160TAJERSKE DO SRBIJE<\/h4>\n

Sa\u017eetak<\/em>: Nema\u010dka okupacija dela slovena\u010dke teritorije u aprilu 1941. godine obele\u017eila je \u017eivote mnogih Slovenaca. Okupator je do\u0161ao u Donju \u0160tajersku sa ciljem da tu teritoriju \u0161to pre germanizuje. Svakog ko bi mogao da ometa taj plan nacisti bi proterali sa okupiranih teritorija. Me\u0111u \u017ertvama bile su i slovena\u010dke knji\u017eevnice, koje su svojom profesijom, knji\u017eevnim stvarala\u0161tvom i nacionalnom sve\u0161\u0107u ometale okupatora u njegovim namerama. U cilju organizacije progona, nacisti su najpre osnovali migracioni \u0161tab i njemu pot\u010dinjena tela, a zatim su organizovali sabirne logore po raznim krajevima Donje \u0160tajerske. U Mariboru je deo kasarne \u201eMelje\u201c pretvoren u logor za prognanike, odakle su oni poslati dalje u razna mesta po Srbiji.<\/p>\n

Klju\u010dne re\u010di<\/em>: nacizam, Donja \u0160tajerska, slovena\u010dki knji\u017eevnici, koncentracioni logor \u201eMelje\u201c, progonstvo<\/p>\n

 <\/p>\n

Tja\u0161a Marke\u017ei\u010d
\nThe First Maribor Grammar School
\nSlovenia
\ntjasa.markezic@prva-gimnazija.org<\/a><\/p>\n

TRACING THE JOURNEY OF EXILE OF SLOVENIAN FEMALE WRITERS: FROM LOWER STYRIA TO SERBIA<\/h4>\n

Abstract<\/em>: The German occupation of a part of the Slovenian territory in April 1941 was a breaking point in the lives of many people. The occupation forces came to Lower Styria with the goal to Germanize the territory. The Nazis intended to banish all those who could stand in the way of their plans. The victims also included Slovenian female writers who interfered with the plans of the occupation forces through their profession, writing and national awareness. At first, the Nazis established a migration headquarters in Maribor and subordinate agencies to organize deportations; later, they established assembly camps at different sites in Lower Styria. In Maribor, a part of the barracks at Melje was reorganized to serve as a camp for the exiled, who were transported to different locations in Serbia.<\/p>\n

Keywords<\/em>: Nazism, Lower Styria, Slovenian writers, assembly camp at Melje, exile<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slovenika VI (2020) 49-68 Znanstveni \u010dlanek UDK: 821.163.6:929 \u0413\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041d. 821.163.6:929 \u0413\u043b\u0430\u0437\u0435\u0440 \u0410. 821.163.6:929 \u0420\u0430\u0458\u043d\u0435\u0440 \u041c. Primljeno \/ Prejeto: 22. 06. 2020. Prihva\u0107eno \/ Sprejeto: 04. 12. 2020. \u010clanek (PDF) | \u010clanak (PDF) | Paper (PDF) DOI: https:\/\/doi.org\/10.18485\/slovenika.2020.6.1.3   Tja\u0161a Marke\u017ei\u010d Prva gimnazija Maribor Slovenija tjasa.markezic@prva-gimnazija.org Po poti izgnanstva s slovenskimi knji\u017eevnicami: od Spodnje \u0160tajerske […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4388","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4389,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4388\/revisions\/4389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}