{"id":1558,"date":"2014-05-19T23:15:40","date_gmt":"2014-05-19T21:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/slovenci.rs\/?p=1558"},"modified":"2014-05-19T23:18:41","modified_gmt":"2014-05-19T21:18:41","slug":"izlozba-slikamo-sloveniju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/izlozba-slikamo-sloveniju\/","title":{"rendered":"Izlozba ‘Slikamo Sloveniju’"},"content":{"rendered":"

Po\u0161tovani,<\/span><\/strong><\/p>\n

Pozivamo vas na\u00a0sve\u010dano otvaranje zavr\u0161ne izlo\u017ebe<\/strong>\u00a0radionice crtanja i slikanja
\n‘Slikamo Sloveniju’\u00a0\u00a0koja \u0107e se odr\u017eati\u00a0u sredu, 21. maja 2014.,<\/strong><\/span><\/p>\n

u prostorijama Nacionalnog saveta, Terazije\u00a0\u00a03\/IX,\u00a0\u00a0sa po\u010detkom u 18h.<\/span><\/p>\n

Izla\u017eu :<\/span><\/p>\n

Nu\u0161a Gerden<\/span><\/strong>
\nFani Mitrovi\u0107
\nNeva Milovanovi\u0107
\nAna Trifkovi\u0107
\nTeodora Gligorijevi\u0107<\/span><\/strong><\/p>\n

U okviru\u00a0 otvaranja je projekcija koja paraleno sa izlo\u017ebom pokazuje i ukratko obrazla\u017ee pedago\u0161ki i kreativni\u00a0put\u00a0kojim se odvijao rad u toku protekla \u010detiri meseca.<\/span><\/p>\n

Projekat i radionicu su osmislili i vodili Marija Vauda i Nikola Pilipovi\u0107.<\/span><\/p>\n

Radionicu je finansirao\u00a0 POU Nacionalnog saveta slovena\u010dke nacionalne manjine.<\/span><\/p>\n

Dobro do\u0161li!<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Projekat\u00a0\u00a0\u00a0Slikamo Sloveniju<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0je osmi\u0161ljen da sa\u017eme i formalizuje nekoliko nivoa plasti\u010dke – likovne\u00a0\u00a0imaginacije. Polaznice ovog\u00a0\u00a0vremenski sa\u017eetog\u00a0\u00a0izleta u povesna i aktuelna duhovna i materijalna prostranstva likovne umetnosti\u00a0 imale su zadatak da nacrtaju ili naslikaju izabrane motive koji su specifi\u010dni za Republiku Sloveniju. Po\u010deli smo zajedni\u010dkim ve\u017ebama opa\u017eanja.Simultano smo uspostavlljali odgovaraju\u0107u terminologiju vezanu za likovnu umetnost\u00a0da bi poniranje u slo\u017eenost\u00a0 i specifi\u010dnost\u00a0 likovnog jezika i vizuelne kulture postajalo bogatije i efikasnije, da bi se osvestila distinkcija izme\u0111u ukusa i discipline vizuelnog znanja.\u00a0Rad na tehnologiji gledanja sa razumevanjem specifi\u010dnosti likovnih karakteristika izabranih \u2018originala\u2019-predlo\u017eaka , uvo\u0111enje\u00a0 pojmova\u00a0\u00a0koji \u0107e biti temelj daljeg razgovora o vizuelnom do sublimiranja neizbe\u017enih pitanja<\/p>\n

( na primer o odnosu \u2018originala\u2019 i\u00a0 \u2018kopije \u2018 kojoj smo mi pretpostavili\u00a0\u00a0termin \u2018interpretacija\u2019)\u00a0\u00a0obele\u017eio je ovaj ubrzani hod kroz vekovnu enigmu i pitanja\u00a0\u00a0prepleta izme\u0111u refleksije ,pa tako i vizuelne refleksije\u00a0 i mesta porekla. Rezultat\u00a0\u00a0tog rada su osobenih pet opusa Nu\u0161e Gerdan, Fani Mitrovi\u0107, Neve Milovanovi\u0107, Ane Trifkovi\u0107 i Teodore Gligorijevi\u0107,saobraznih du\u017eini i intenzitetu zajedni\u010dkog otkrivala\u010dkog rada u okviru Projekta.Svojim re-interpretacijama slika i re\u010di iz slovena\u010dke kulturne ba\u0161tine (narodni vez, re\u010d MIDVA,slovena\u010dka srednjevekovna, romanti\u010darska i impresionisti\u010dka likovna dela i poezija) u\u010desnice radionice\u00a0\u00a0\u2018Slikamo Sloveniju\u2019 su uspevale da stvore samosvojna umetni\u010dka dela. Ponavljanja kroz reinterpretaciju su i jaki mehanizmi pam\u0107enja.Tako je \u2018originalima\u2019 koje smo odabrali kao signifikantne predstave slovena\u010dke kulturne istorije (Sejalec\u00a0<\/em>Ivana Grohara,\u00a0Pogled na Bohinj<\/em>\u00a0Antona Karingera,\u00a0Nadangel Gabriel s svitkom<\/em>, srednjeve\u0161ka freska iz okoli 1450\u20131460,Cerkev sv. Petra v Vrhu nad \u017delimljami…) svaka od u\u010desnica dodavala\u00a0 svoje vreme, svoje telo i specifi\u010dnu \u2019auru\u2019. Sada su ta pojedina\u010dna i zajedni\u010dka radna iskustva i isku\u0161enja pohranjena\u00a0\u00a0i\u00a0\u00a0kao emotivna riznica i dokument\u00a0\u00a0o internacionalnom ,interkulturnom\u00a0\u00a0i ljudskom dijalogu koji se odvijao jednom nedeljno,u toku \u010detiri meseca, ovde, u prostorijama\u00a0\u00a0Nacionalnog Saveta slovena\u010dke nacionalne manjine i Dru\u0161tva Slovenaca\u00a0\u00a0Sava u Beogradu.Delili smo i delimo\u00a0\u00a0radost\u00a0 u ponavljaju\u0107em otkri\u0107u da kroz ljubav i disciplinu stvarala\u010dka iskra jeste u svakom od nas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Marija Vauda i Nikola Pilipovi\u0107<\/p>\n

Projekat Radionica \u010dasova crtanja i slikanja\u00a0Slikamo Sloveniju<\/em>\u00a0finansirao je POU Nacionalnog saveta slovena\u010dke nacionalne manjine<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo<\/wbr><\/wbr><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PREPORUKA PROJEKTA\u00a0\u00a0‘SLIKAMO SLOVENIJU’<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Predlo\u017eeni\u00a0\u00a0projekat ‘Slikamo Sloveniju’ koji su osmislili umetnici Marija Vauda i Nikola Pilipovi\u0107\u00a0\u00a0umnogome nadma\u0161uje ekspertske umetni\u010dke zamisli i istra\u017eivanja. Njihova studijski razlo\u017ena analiza teritorije, pitanja opa\u017eanja, nasle\u0111a prirodnih i kulturnih, kao i istorijskih slojeva ju\u017enoslovenske Republike Slovenije prerasta u ostvarenje sa retko zna\u010dajnim kulturolo\u0161kim doprinosom i obrazovnom inovacijom. Taj pravac je jednako steci\u0161te otvorenih i budu\u0107ih povezivanja u regionu, gde polaznici\u00a0\u00a0kursa, deca i omladina, kao\u00a0\u00a0i ostali mogu da u\u0111u u produktivnu oblast vlastitih zamisli i shvatanja, kao i ukupnih razumevanja poimanja slovena\u010dkih specifi\u010dnosti i veza sa srpskim nasle\u0111em kao i dolaze\u0107im vremenom.<\/p>\n

Izuzetna i edukativno pro\u010di\u0161\u0107ena obrada svih etapa ovog kursa proistekla\u00a0\u00a0je od profesionalnih umetnika M.Vaude i N. Pilipovi\u0107a \u010dija su samostalna ali i zajedni\u010dka izlaganja i godine provedene u umetni\u010dkom pozvu doprinos produktivnog pravca projekta. Jer, izra\u017eajno opravdanje njihovog vrhunskog profesionalnog mesta u kulturi Srbije u poslednjih vi\u0161e od dvadeset pet godina, ispoljeno na nastupima internacionalnog raspona i\u00a0\u00a0refleksivne kreativnosti.<\/p>\n

Svesrdno preporu\u010dujem njihov metodi\u010dan kurs ‘Slikamo Sloveniju’ kao nepobitan dru\u0161tveni doprinos u svim sferama javnog \u017eivota u Srbiji, kao i u budu\u0107im republi\u010dkim vezama i, op\u0161te uzev, u\u00a0\u00a0me\u0111unarodnim saradnjama.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

prof.dr Nikola \u0160uica<\/p>\n

 <\/p>\n

Fakultet likovnih umetnosti (FLU)<\/p>\n

Univerzitet umetnosti u Beogradu<\/p>\n

\u0160ef Odseka za Teorijske predmete FLU<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po\u0161tovani, Pozivamo vas na\u00a0sve\u010dano otvaranje zavr\u0161ne izlo\u017ebe\u00a0radionice crtanja i slikanja ‘Slikamo Sloveniju’\u00a0\u00a0koja \u0107e se odr\u017eati\u00a0u sredu, 21. maja 2014., u prostorijama Nacionalnog saveta, Terazije\u00a0\u00a03\/IX,\u00a0\u00a0sa po\u010detkom u 18h. Izla\u017eu : Nu\u0161a Gerden Fani Mitrovi\u0107 Neva Milovanovi\u0107 Ana Trifkovi\u0107 Teodora Gligorijevi\u0107 U okviru\u00a0 otvaranja je projekcija koja paraleno sa izlo\u017ebom pokazuje i ukratko obrazla\u017ee pedago\u0161ki i kreativni\u00a0put\u00a0kojim […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1558"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1582,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1558\/revisions\/1582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenci.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}