ࡱ > q` ^$ bjbjqPqP e : : / $ 0 0 0 0 D t $ l < S S S $ h ! T E S @ S S S o & w w w S w S w w w hu 0 S V w 4 < 0 l w d! d! w d! w S S w S S S S S m S S S l S S S S l l D R U `T V O S L O V E N C E V K R E D A R I C A I Z N O V E G A S A D A V A S V A B I , D A S S V O J O P R I S O T N O S T J O P O V Z D I G N E T E M A N I F E S T A C I J O I I . D N E V I S L O V E N S K E K U L T U R E E T R T E K , 0 2 . o k t o b e r 2 0 1 4 1 9 : 0 0 U r a d n a o t v o r i t e v m a n i f e s t a c i j e 1 9 : 3 0 K u l t u r n o - u m e t n i ak i p r o g r a m * G l e d a l i ak a p r e d s t a v a V e a p o e t s v o j d o l g ? I g r a j o : u e n c i d o p o l n i l n e g a p o u k a s l o v e n a i n e p r i D S K r e d a r i c a S c e n a r i o i n r e ~i j a : E l z a A j d u k o v i M e n t o r i c a : R u t Z l o b e c * N e k a j r a z v e d r i l n i h n o t , n a s t o p a t a v d u u : M i l a n B i r e a, k i t a r a , l a n D S K r e d a r i c a g o s t : P e t a r P i f a t , k l a v i r , p r e d s e d n i k H r v a ak e g a k u l t u r n e g a p r o s v e t n e g a d r u at v a J e l a i i z P e t r o v a r a d i n a 2 0 : 3 0 O t v o r i t e v r a z s t a v e u m e t n i ak i h d e l u m e t n i k o v s l o v e n s k e g a r o d u i z D S K r e d a r i c a , o g l e d r a z s t a v e P E T E K , 0 3 . o k t o b e r 2 0 1 4 1 9 : 0 0 C e l v e e r n i k o n c e r t * M e P Z K u l t u r n o p r o s v e t n e g a d r u at v a S l o v e n s k i d o m , Z a g r e b ( H r v a ak a ) d i r i g e n t : F r a n c K e n e * M e P Z D S K r e d a r i c a , d i r i g e n t k a : D u n j a H u z j a n * M o P S D S K r e d a r j & * . F H ®veT@T, 'hJ| hN 5CJ OJ QJ aJ mHsH'hJ| h~ 5CJ OJ QJ aJ mHsH!h+w 5CJ OJ QJ aJ mHsH!ho3 5CJ OJ QJ aJ mHsHh hJ| CJ aJ mHsH hJ| CJ aJ mHsH h_ CJ aJ mHsH !hC 5CJ OJ QJ aJ mHsH'hJ| h~ 5CJ OJ QJ aJ mHsH'hJ| h 5CJ OJ QJ aJ mHsH!h$ 5CJ OJ QJ aJ mHsH0j hJ| h@ 4 CJ OJ QJ UaJ mH nH u Z H > V r^`rgd$ ^`gdJ| gdN dh gd gd $dh a$gd ^$ H R < > D T V ` & ( T r v ʾʡʍʂvnnncXP h$ mHsH h$ h$ mHsH h$ h mHsH h#e mHsH h#e h#e 6mHsHh$ h*S mHsH h mHsH h$ h 5mHsHh*S h*S mHsH h*S 6mHsHhN 6mHsHh*S h*S 6mHsHh*S mHsH h$ hJ| mHsH h$ hXa mHsH h$ hN mHsH h$ hN 5mHsH v . 0 : < > @ d f p x 2 ˿˿ˮ}rgrgrg\TLTLT hJ` mHsH h5 mHsH h$ h5 mHsH h$ hXa mHsH h$ hN mHsH h$ hN 5mHsH'hJ| hN 5CJ OJ QJ aJ mHsH!h#e 5CJ OJ QJ aJ mHsH!ho3 5CJ OJ QJ aJ mHsHh$ CJ aJ mHsH hJ| CJ aJ mHsH h$ h mHsH h$ h+h mHsH h#e mHsH h$ hw> mHsH 0 f 4 j Z $a$gd!_ ^gd$ ~^`~gd5 gdN gd\ dh gd\ gd 2 4 < @ T h j 4 X Z \ ` ʾʼʱʱ𡙍xl`xl`xl`x j h!_ 5mHsH j h!_ 5mHsHh!_ 5mHsH j hw> 5mHsH j hw> 5mHsHh@ 4 mHsH h#e mHsH h\ mHsH h$ h\ mHsH Uh$ h 5mHsHh$ h mHsH h$ h5 mHsH h' mHsH hJ` mHsH h5 mHsH hXa mHsH"i c a u m e t n i ak i v o d j a : m a g . B o r u t P a v l i * L P Z M e d v o d e ( S l o v e n i j a ) d i r i g e n t : V i k t o r Z a d n i k ( ( ( ( ( ( ( ( K U L T U R N I C E N T E R N O V E G A S A D A K a t o l i k a p o r t a 5 , N o v i S a d ( ( ( ( ( ( ( ( S O B O T A , 0 4 . o k t o b e r 2 0 1 4 1 9 : 0 0 K o n c e r t * M e P Z D a v o r i n J e n k o D S T r i g l a v , B a n j a L u k a ( B i H ) d i r i g e n t : A l e k s a n d a r J e r e m i 1 9 : 3 0 P r o m o c i j a z g o a e n k e M e d g o r o i n n i ~i n o * I n s t r u m e n t a l n o - v o k a l n i a n s a m b e l D S K r e d a r i c a , v o d j a : M i l a n B i r e a, k i t a r a v o k a l n i s o l i s t i : M i l a n B i r e a, H e l e n a B i r e a, S a r a B i r e a ( ( ( ( ( ( ( ( P O K R O V I T E L J I M A N I F E S T A C I J E : * U r a d V l a d e R e p u b l i k e S l o v e n i j e z a S l o v e n c e v z a m e j s t v u i n p o s v e t u * A P V P o k r a j i n s k i s e k r e t a r i a t z a i z o b r a ~e v a n j e , u p r a v o i n n a c i o n a l n e s k u p n o s t i * K u l t u r n i c e n t e r N o v e g a S a d a : > T V X Z \ ^ ` d f h l n p t v x z | ~ Ȼխՠxoxoxoxo^M^ !h@ 4 5CJ OJ QJ aJ mHsH!h#e 5CJ OJ QJ aJ mHsHh!_ 5mHsH j h!_ 5mHsH j h!_ 5mHsHh@ 4 h@ 4 5CJ aJ mHsHh@ 4 5CJ aJ mHsHj h@ 4 UmH nH u ho3 5CJ aJ mHsHh0@ 5CJ aJ mHsHhw> 5CJ aJ mHsHhP 5CJ aJ mHsHh@ 4 h!_ 5CJ aJ mHsH T X Z \ z | ~ \ ! h! ! ! D" " " " " " gd$ gdN gd#e dh gd\ $a$gd!_ $a$gdw> " N Z b d h ! $! &! (! R! T! b! f! h! ! ! ! ! ! ! " " (" B" ûΌûxm h$ h5 mHsH h5 h5 6mHsHh5 mHsH h#e 5mHsHho3 mHsH hs5 mHsH h$ hs5 mHsH h$ h#e mHsH h#e mHsH h$ h\ mHsH h$ h\ 5mHsH!h#e 5CJ OJ QJ aJ mHsH'hJ| h 5CJ OJ QJ aJ mHsH *B" d" p" r" ~" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ƽyeT !hL 5CJ OJ QJ aJ mHsH'h$ hL 5CJ OJ QJ aJ mHsH'h$ h;K 5CJ OJ QJ aJ mHsHhw> hJ| CJ aJ mHsH h!_ 5mHsH j h!_ 5mHsH j h!_ 5mHsHh 5mHsHh$ h mHsH hhk2 5mHsHh$ h\ mHsH h5 mHsH h$ h#e mHsH ho3 mHsH" " " 8# # "$ ^$ $a$gdJ` $a$gdL $a$gdw> " " " " # # # # # $ "$ $$ &$ \$ ^$ { h h 6mHsHh 6mHsHh mHsH h h mHsH hN 6mHsHhJ` hJ` 6mHsHhJ` mHsH h$ h;K mHsH h$ hL 6mHsHhJ` 6mHsHh hJ` mHsH 'h$ h$ 5CJ OJ QJ aJ mHsH 9 &P 1h0:p A .!7"7#7$7% @ 0 &P 1h0:pL A .!7"7#S$7% P n b!ZA xPNG IHDR " . sRGB pHYs u u! }IDATx^%YU~Ͱ"(*Y1($ ` Hd$OA@DSQTTrX6N}턞ٙ^[=sBζ-lA`3!Pηނl "M Ef[8Mm:-2-l:lA-llA`!EflA`̶p`-2to=`[d[tl٦x["-CpVo)dBκn֗u? %܈tW[g> ˚V-}.ztYnih,gBb!7ZLX(,B8c4;[ lwNXqb1kV;MʒB9:ۺ`ҬջxGV5ax}l.'JSK쯉fլ%ng kQ[ $;fVwWw#'B+MY)ۻn2+ۍձVsOVk`6_W)JEȲvq`w@;IχlN[.FmiĊBXXfSCCY3ir3dE( D[ mIӸD7QrZDpFQfe~lIߞl~1ܿd\5b+)N"-2[O7+ 3o6[Ji[PJFdG q[ivK{šFHP#N-xB9d:$ R{F5P.JffEf q=/y]sZ_[/)d-.G_9]r%Reoz[4;YFEfV.ۨ_e;O|Kmy981Jk$2K-RL*YM( yC7s[Y+.ps|x\bEHr bq:6j,u;Y5Kf)[.euȮPn}`};pWj_v:\d>sGvrtBL[.!:,žB .0iCT3V':l'r!Y=\hx=Zl7\hۃP5¯Ak&V;+ " 4jGjv";fɅk vWJ5zzșV