Dana 21. Marta 2014. Godine u 19 časova, svečano otvaramo izložbu dela Slovenačke naivne umetnosti iz zbirke Galerije likovnih samorastnika Trebnje. Čast bi nam bila, ako bi ovu svečanost uveličali svojim prisustvom.

Galerija naivne umetnosti iz Kovačice, već više od četrdesetak godina aktivno sarađuje sa Galerijom likovnih samorastnika iz Trebnja, putem razmene izložbi i likovnih kolonija. Prošle godine, slikari iz Kovačice imali su priliku da izlažu svoje radove u Ljubljani, Mariboru i Trebnju. Ove godine slikari naivne umetnosti iz Slovenije, predstavljaju svoja dela u prostorijama Galerije naivne umetnosti u Kovačici. Tom prilikom ugostićemo gradonačelnika Trebnja, direktorku i kustosa Galerije likovnih samoatsnika i jednog slikara.

Centralni institut za konzervaciju
Drustvo restauratora Slovenije
Kuca legata
imaju cast da vas pozovu na otvaranje Izlozbe slovenackih konzervatora i restauratora.

Utorak 25. marta 2014. godine, u 18 casova
Kuca legata, Knez Mihailova 46, Beograd

Molim vas da potvrdite dolazak na adresu ana.kocjan@cik.org.rs

Zadeva: Književni večer – koncert / promocija književno publicističnega dela „Po vetru usode na vzhod“ pri SKS „Ivan Cankar“ Zaječar

Spoštovani

Oktobra 2013. godine je bilo 11 let od ustanovljenja Slovenske kulturne skupnosti Timoške krajine „Ivan Cankar“ v Zaječaru. Za ta čas je to združenje naredilo veliko stvari na polju kulture, znanosti, slovenskega jezika in povezovanja dveh narodov nekdanje skupne domovine.

Dne 21. marca (petek) ob 18 h bomo v Glasbeni šoli „Stevan Mokranjac“ v Zaječarju priredili promocijo književno publicističnega dela „Po vetru usode na vzhod“ (Kronika Slovencev v Srbiji oziroma Timoški krajini od 1840-tih da danes) s kulturnim programom ki ga bodo izvajali naši člani – recitatori; kamerni zbor „Lavirint“ in mladinski rok bend „Memento“ in vodila že dobro znani voditeljski tandem Dušica in Srdjan iz iz slovenskih kulturnih skupnosti v Boru in Leskovcu.

Za ta značilen kulturni dogodek bomo v glasbeno šolo, poleg vseh naših članov, povabiti goste iz Zaječarja (Okraj Zaječar; regionalni muzej; Zgodovinski arhiv; aktivi profesorjev zgodovine, jezikov, književnosti in glasbe), Beograda (Ministarstvo kulture), Ljubljane (Ministrstvo za izobraževanje in kulturo Republike Slovenije, Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, Slovenska iseljenska matica) in predstavnike slovenskih kulturnih skupnosti članic Zveze slovenskih kulturnih skupnosti Srbije iz Bora, Negotina, Leskovca, Kragujevca in mestnih odborov iz cele Timoške krajine.

Po koncertu planiramo koktel za goste in publiko. Kot vedno, smo na promociju povabili lokalno in regionalno tv, radio in tisk.

Ker je to delo zelo značilno za Zaječar, Timošku krajino, Srbijo in Slovenijo ter kulturno, znanstveno in dr. sodelavo, za našo skupnost in ZSKSS bo velika čast da tem važnem kulturnem in znanstvenem dogodku bodo prisotni tudi člani Veleposlaništva Republike Slovenije.

U pričakovanju vašeg prihoda, vas najlepše pozdravljamo.

Miroslav M. Piljušić, m.sc.eng, autor hronike Jozef Šuštar
Predsednik SSKZS Predsednik SKZ “Ivan Cankar” Zaječar

MonPromAmbRSlov14