Kviz za otroke „ Koliko poznamo našo Slovenijo „ se organizira že štiri leta zaporedom. Ima potporo Urada vlade Republike Slovenije za slovence v zamejstvu in po svetu.

V  treh preteklih  letih so na  kvizu sodelovali otroci  iz več slovenskih kulturnih skupnosti v Srbiji :

– Subotica, Zrenjanin, Vršac, Kragujevac, Kruševac,  Novi Sad in Niš. To leto nam se pridružijo še otroci iz Slovenskre kulturne skupnosti „ Triglav „ Banja Luka iz  Republike Srbske .

Autor projekta je tudi letos  gospod Hederih Darko iz Maribora.

Tema kviza za 2012 leto je  „Delo in šport „.

Triletne  iskušnje in pozitivne reakcije sodelovalcev kviza so nam dale pogum in energijo da nadaljujemo s tem projektom in omogočimo našim otrokom da se družijo  in naučijo nekaj novega o naši Sloveniji.

Oddelek za splošno jezikoslovje Filološke fakultete vabi na predavanje

dr. Mojce Nidorfer Šiškovič, s Filozofske fakultete v Ljubljani

SLOVENŠČINA V KOMUNIKACIJI PREKO NOVIH MEDIJEV

Predavanje bo v ponedeljek, 29. oktobra 2012, ob 13. uri v predavalnici 24a

Na letošnjem beograjskem knjižnem sejmu bosta v sredo, 24. oktobra ob 18. uri, v dvorani Borislav Pekić, gostovala znana slovenska pisatelja, Goran Vojnović in Aleš Čar.

Sreda, 24. 10. 2012, ob 18. uri

Dvorana Borislav Pekić

(ne)Moć književnosti: proza

Sodelujejo: Goran Vojnović (Ljubljana), Aleš Čar (Ljubljana),

Dragan Radulović (Budva), Goran Ferčec (Zagreb) in Slobodan

Bubnjević (Beograd)

Moderator: Saša Ćirić

Spoštovani rojaki, prijatelji,

    obveščamo vas, da bo tradicionalno srečanje Društev Slovencev iz Vojvodine in Srbije na tradicionalnem letnem novembrskem koncertu v Novem Sadu oz. IX. Večer slovenskih pesmi in poezije to leto održano 7. novembra. Kot prejšnja leta, bo koncert v novosadski Sinagogi z začetkom ob 20.00 uri,  po končanem koncertu pa udeležence vabimo na druženje ob koktajlu.

    Vabimo vas, da s svojim glasbenim/recitatorskim nastopom obogatite  prireditev, da pripravite kratek program ter da nam najkasneje do konca oktobra sporočite točke, s katerimi boste nastopili in sicer

– točen naziv

– avtor

– minutaža.

    Če bo to  npr. repertoar, s katerim bo nastopil zbor, vas prosimo, da  kompozicije prijavite po sporedu pomembnosti, ki jih imajo za vas (iz razloga, ker obstaja možnost, da dva različna izvajalca prijavita iste pesmi). Prosimo vas tudi

– za imena dirigentov

– za imena posameznikov, ki recitirajo

– podatek o skupnem številu udeležencev (nastopajoči + ostali člani društva, ki ne nastopajo).

    Šele po prispelih predlogih in podatkih o številu udeležencev bomo lahko začeli oblikovati končni program prireditve. Na ta dogodek, poleg nastopajočih, vabimo tudi do 5 predstavnikov vašega društva.

     Tudi društva, ki se ne bodo s svojimi nastopi udeležila programa, so vabljena, da se udeležijo prireditve in so naši gosti.

     Vnaprej se zahvaljujemo za sodelovanje in pričakujemo vašo udeležbo.

     Prisrčen pozdrav iz Novega Sada.

    Ivan Zavrtanik,

    predsednik DS Kredarica

Dear friends,
Allow me to invite you to the Economic Symposium to be held in Belgrade, Serbia, on November 8th 2012
and attend the panel entitled “Politics, Economy, Intelligence – A love Triangle“.
This economic symposium aims to bring together economic experts, members of the academia,
diplomats, investors and entrepreneurs, aspiring students and prospective young professionals from the
diplomatic, academic and think-tank fields in Serbia. It not only provides a platform for students and
young professionals to discuss and exchange ideas about the topic in question, but also gives them the
opportunity to change their views and ideas with proven experts in the informal debate to follow. This
year, Economic Symposium will tackle a challenging topic of Economic Intelligence, its interconnection
with politics and business sector, as well as the channels of “soft power” diplomacy. The program also
includes a networking cocktail and side-event with prominent guests, politicians and diplomats.
“Politics, Economy, Intelligence – A love Triangle” has its focus on how politics and economy are linked
with one another through intelligence. Its purpose is providing insights into the world of corporate,
political-economic intelligence, promotion of interdisciplinary approach of politics, economy and
intelligence, presenting investment opportunities to Slovenian and other businesses, and introducing
the topics to the academics and students. This is the first event of its kind in Serbia, thus making it even
more important and meaningful.
Regional forum for International and Strategic Studies (REFORMISS) is a young think-tank founded in
Serbia last year that aims to bring together experts in the field of international relations, strategic
studies and practical diplomacy through joint researches, analyses and projects. Our associates are
trying, on daily basis, to tackle the issues of politics and security, economy, area studies and global
society, to give valid contribution and quality analysis. Symposiums such as this one aim to put our
theoretical work in motion and to give practical approach to the topics in question.
For further details about Economic Symposium, please contact me at mila@reformiss.com
It would be a great pleasure to welcome you to an invigorating debate and the cocktail to follow.
I am looking forward to seeing you soon at Belgrade Chamber of Commerce.

Upis u poseban birački spisak slovenačke nacionalne manjine

Zakon o nacionalnim savetima nacionalnih manjina iz 2009. g. omogućio je upis u posebne biračke spiskove nacionalnih manjina u Srbiji. Formular za upis možete preuzeti ovde

zahtev_pbs_upis_slovenacki[1]

Nakon što ga popunite i lično potpišete, možete ga poslati preporučenim pismom na adresu Privremenog organa upravljanja Nacionalnog saveta (Terazije 3/IX, 11000 Beograd), koji će ga onda proslediti mesno nadležnim opštinskim upravama i gradskim organima. Popunjene formulare možete takođe poslati ili ih odneti u Vaša Društva koja će ih proslediti mesno nadležnim opštinskim upravama i gradskim organima. Nakon upisa u posebni birački spisak slovenačke nacionalne manjine, nadležna opštinska služba će preporučenim pismom poslati na Vašu kućnu adresu rešenje o upisu u posebni birački spisak.

Upisom u posebni birački spisak slovenačke nacionalne manjine stiče se pravo učestvovanja na neposrednim izborima za Slovenački nacionalni savet, ukoliko u ovaj popis do sledećih izbora bude upisano više od 50% od ukupnoga broja pripadnika slovenačke nacionalne manjine prema poslednjem popisu stanovništva, umanjenog za 20%.

Vpis v posebni volilni imenik slovenske narodne manjšine

Zakon o nacionalnih svetih narodnih manjšin iz leta 2009 omogoča vpis v posebne volilne imenike narodnih manjšin v Srbiji. Obrazec za vpis lahko prevzamete tukaj

zahtev_pbs_upis_slovenacki[1]

Ustrezno izpolnjen in lastnoročno podpisan obrazec lahko priporočeno pošljete na naslov Začasnega organa upravljanja Nacionalnega sveta (Terazije 3/IX, 11000 Beograd), ki ga bo posredoval naprej  pristojnim občinskim in krajevnim uradom. Izpolnjene formularje lahko prav tako pošljete ali odnesete osebno v Vaša Društva, ki jih bodo posredovala pristojnim občinskim in krajevnim uradom.

Po vpisu v posebni imenik slovenske narodne manjišine boste od pristojnega urada s priporočenim pismom prejeli odločbo o vpisu v posebni volilni imenik.

Z vpisom v posebni volilni imenik slovenske narodne manjšine se pridobi pravica do udeležbe na neposrednih volitvah za izvolitev Slovenskega nacionalnega sveta, če je v ta imenik do naslednjih volitev vpisanih več kot 50% od skupnega števila pripradnikov slovenske narodne manjšine ob zadnjem popisu prebivalstva, zmanjšanem za 20%.

Veleposlaništvo Republike Slovenije

U SARADNJI SA AMBASADOM REPUBLIKE SLOVENIJE U SRBIJI

P O Z I V A M O

VAS NA 98. SASTANAK SLOVENAČKOG POSLOVNOG KLUBA

koji će se održati u četvrtak, 04. OKTOBRA 2012. godine, u 19 časova.

Sastanak će se održati u hotelu Tulip Inn (bivši hotel Putnik),

ul. Palmira Toljatija 9, Novi Beograd.

1.      Mag. Radovan Žerjav, slovenački ministar za privredni razvoj i tehnologiju: »Mere Vlade Republike Slovenije za izlaz iz ekonomske krize«

2.      Pitanja i razgovor sa ministrom Žerjavom

3.      Koktel

Molimo Vas da svoje učešće potvrdite na e-mail: klub@spk.rs

Srdačan pozdrav,

SLOVENAČKI POSLOVNI KLUB

Uprava Kluba

43. Međunarodni susret dece Evrope RADOST EVROPE 2012 od 1 do 5 oktobra u Beogradu

Slovenija i mladi plesni teatar „IGEN“ iz Celja učestvuju u ovogodišnjoj manifestaciji „RADOST EVROPE 2012“. 

Premijera za RADOST EVROPE 2012: koreografija „Reka prijateljstva“, kapjlice, potoci, rečice, reke, velika reka prijateljstva, života, radosti, združenja malih rečica  (zemalja) u jednu veliku REKU, kojoj treba VODA za ŽIVOT i OBSTOJ…

Koreografija: Igor Jelen, muzika: Miha Kralj

Domaćin: Osnovna škola „BORA STANKOVIĆ“

2.. oktobar KONCERTI ,,SUSRETI PRIJATELJSTVA’’
u velikoj sali Dečjeg kulturnog centraBeograd

I KONCERT u 11.00 h učestvuju deca:
SLOVENIJE, GRČKE, TURSKE, BUGARSKE, ČEŠKE, POLJSKE, HRVATSKE I SRBIJE

Vabimo Vas na otroško kulturno srečanje Mavrica, ki bo v dvorani Dijaškega doma v Subotici (Harambašičeva ulica), 13. 10. 2012. ob 11. uri. Po uradnem delu srečanja bo skupno kosilo v jedilnici dijaškega doma ter sprehod po Paliću in ogled živalskega vrta.

Igor Race, predsednik Društva Slovencev Triglav