Člani Sveta Vlade Republike Slovenije za Slovence po svetu z veliko zaskrbljenostjo gledamo na namero morebitne nove vladne koalicije, de ukine ministrstvo brez listnice, ki je zadolženo za Slovence v zamejstvu in po svetu, pristojni urad pa pripoji ministrstvu za kulturo. Člani sveta menimo, da bi uresničitev teh dveh potez pomenila nazadovanje v razvoju slovenske države po dvajsetih letih osamosvojitve in pol milijona Slovencem zunaj meja bi bila tako odvzeta zaslomba, ki jim jo je matična država nudila do sedaj. Zadovoljivo delovanje ministrstva in urada v mandatih vlad iz različnega političnega prostora je dovolj jasen razlog za ohranitev samostojnega ministrstva. Obe dosedanji vladi in oba ministra sta razumela pomembnost resorja, ki ni le v vladnem, temveč v narodnem interesu in spada v državno politiko Republike Slovenije. Izhod iz dosedanje krize gotovo ne bo lažji po oslabitvi povezave domovine z rojaki v zamejstvu in po svetu. Nasprotno, to povezavo bi bilo treba še okrepiti! Znižanje nivoja in prizadeta avtonomija urada bi Slovence v zamejstvu in po svetu oškodovala in jih spet nerazumljivo postavila v čuden drugorazredni položaj. Upamo in pričakujemo, da do realizacije omenjene pobude ne bo prišlo, in da bo morebitna nova vlada Slovence v zamejstvu in po svetu še naprej upoštevala kot polnopravne partnerje in delovala povezovalno, v dobro krepitve mednarodnega položaja Republike Slovenije ter njenih razvojnih potencialov.

Dr. Andrej Fink, Argentina; Tone Mizerit, Argentina; Florjan Auser, Avstralija; Peter Mandelj, Avstralija; Jožef Špringer, Bosna in Hercegovina; Martin Črnugelj, Brazilija; Marjan Kolarič, Kanada; Urška Kupec, Kitajska; Gabrijela Žagar, Nemčija; Metka Dijkstra-Murko, Nizozemska; dr. Maja Đukanović, Srbija; Ivan Kamin, ZDA; Milan Ribič, ZDA; dr. Boris Pleskovič, Svetovni slovenski kongres.

Poštovani,

Obaveštavamo Vas da sruštvo veterana folklora *SPOMENAR* iz Beograda u saradnji sa Ustanovom Kulture Palilula i KUD ’’Čukarica’’, po prvi put organizuje Festival narodnog stvaralaštva nacionalnih manjina Srbije, koji će se održati dana 25.05.2013 god. Sa početkom u 19 časova u Ustanovi kulture Palilula (u kojoj sedište ima i nacionalni ansambl *KOLO*).

Cilj ovoga festivala je da se na najbolji način prikaže učešće Nacionalnih manjina u očuvanju njihove tradicije i kulture, kao i njihovo učešće u kulturnom stvaralaštvu u Srbiji.

NA FESTIVALU MOGU NASTUPITI KULTURNO-UMETNIČKA DRUŠTVA, HOROVI, ORKESTRI, GRUPE PEVAČA NACIONALNIH MANJINA – DEČIJIH, OMLADINSKIH I VETERANSKIH ANSAMBALA.

Posle svečanog koncerta predviđeno je zajedničko druženje, uz muziku i igru, svih učesnika Festivala u cilju zbližavanja i dalje saradnje.

Predvieno je, takođe, da se pre koncerta, u toku dana,svim ansamblima koji to budu želeli omogući razgledanje znamenitosti Beograda. Postoji mogućnost da se izrade programi razgledanja po želji učesnika o čemu bi se posebno dogovorili sa organizatorom Festivala.

Takođe, napominjemo, da svim zainteresovanim grupama, ukoliko žele da ostanu još neki dan u Beogradu, možemo da ponudimo smeštaj i ishranu po najpovoljnijim cenama (naravno da grupe mogu i same da obezbede smaštaj ukoliko to žele).

Pored diploma za učešće na festivalu svaki ansambl ili grupa će dobiti i DVD-i sa Festivala, kao i jednu grupnu fotografiju ansambla ili grupe učesnika Festivala.

Svi zainteresovani za učešće na Festivalu mogu nas kontaktirati bilo Telfonom:          011-2447967, 063/8833093 ili putem ejl adrese: spomenarf@gmail.com. Kako bi dobili detaljna obaveštenja o propozicijamaza Festival.

Napominjemo  da je broj učesnika ograničen pa će se prijave za učešće uzimati redosledom kojim budu stizale do popunjavanja optimalnog brojaučesnika, a krajnji rok za prijavljivanje je 10.04.2013 god.

za društvo *SPOMENAR*

Milan Dautović director

Veleposlaništvo Republike Slovenije in društvo Slovencev Sava vas vabita na
predstavitev srbskega prevoda pesniške zbirke »Ljubljana« (izšel je pri
novosadski založbi Prometej)  priznane slovenske pesnice, esejistke in
publicistke Mete Kušar, ki bo v sredo, 6. marca ob 18. uri v prostorih
društva Sava na Terazijah 3 /IX v Beogradu. Na dogodku bo o svojem delu
spregovorila sama avtorica, njene pesmi pa bo brala priznana slovenska
igralka Maja Blagovič.Po predstavitvi bo priložnost za druženje ob kozarčku slovenskega vina.

V okviru 19. mednarodnega Salona knjig, ki bo v Novem Sadu na Novosadskem sejmu od 28. februarja do 5. marca 2013, bo gostovala tudi slovenska pesnica, publicistka in esejistka Meta Kušar iz Ljubljane. Kot gostja-pisateljica, bo svojo ustvarjalnost ter posebej delo Ljubljana predstavila 5. marca od 11:00 – 12:00 ure na salonskem odru (Bina-Salon knjiga). Več o programu Salona knjig si lahko ogledate na spletni strani: http://www.sajam.net/live/digitalAssets/93/93844_program_pdf.pdf

Svetovni slovenski kongres pripravlja v letu 2013 17. poletni tabor – tokrat v CŠOD Fara, v bližini reke Kolpe. Več o tem si oglejte v prilogi.

Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo Unesco je 21. februar  razglasila za mednarodni dan maternih jezikov in osrednja tema letošnjega mednarodnega dneva materinščine je dostopnost knjig in digitalnih vsebin. V Srbiji imamo predstavniki slovenske narodne manjšine več možnosti za učenje in ohranjanje maternega jezika. Slovenščine se lahko učimo v Društvih Slovencev, na jezikovnih tečajih in tudi na univerzitetni ravni. Skozi kakovostne kulturne prireditve si prizadevamo promovirati dejavnost Slovencev živečih v Srbiji in na ta način ohraniti slovenski jezik in slovensko kulturno izročilo v teh krajih.

Glede na to, da je osrednja tema letošnjega mednarodnega dneva maternih jezikov dostopnost knjig, vas spominjamo, da je veliko strokovnega in leposlovnega gradiva dostopno na spletnih straneh. Na primer, dragocene priročnike, kot so Slovar slovenskega knjižnega jezika in Slovenski pravopis najdemo na povezavah: http://bos.zrc-sazu.si/sskj.html in http://bos.zrc-sazu.si/sp2001.html.

O različnih možnostih učenja slovenščine se lahko obvestimo med drugim na naslovuwww.slo.org.rs, kjer najdemo tudi druge koristne informacije.  Vabimo vas, da delovanje Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine, najvišjega predstavniškega telesa Slovencev v Republiki Srbiji spremljate na naslovu www.slovenci.rs.

Ob dnevu maternega jezika vas prisrčno pozdravljamo z znanimi besedami pisatelja Lojzeta Kovačiča: »Jezik je domovina, ki jo lahko vedno vzameš s seboj.«

S spoštovanjem,

Nacionalni svet slovenske narodne manjšine

V dvorani pod kapo Kulturnega centra Novega Sada je 8. februarja 2013 v organizaciji Društva Slovencev Kredarica potekala prireditev s katero je društvo počastilo slovenski kulturni praznik, Prešernov dan.

Razen članov društva, gostov in someščanov se je proslave udeležil tudi častni konzul Republike Slovenije v Srbiji, pristojen za Vojvodino Rajko Marić, ki je obiskovalce pozdravil v imenu častnega konzulata, kot tudi v imenu veleposlanika Republike Slovenije v Srbiji Franca Buta in osebja veleposlaništva.

Na potovanje skozi Prešernovo življenje, od otroštva do zadnjega dne ter njegovo ustvarjanje so obiskovalce povedli člani Društva Slovencev Kredarica in sicer učenci dopolnilnega pouka slovenščine pri društvu, od najmlajših do najstarejših (mentorica Rut Zlobec), mešani pevski zbor (dirigentka Dunja Huzjan, klavirska spremljava Jovan Ranitović), moška pevska skupina (umetniški vodja mag. Borut Pavlič, klavirska spremljava Jovan Ranitović) ter igralni ansambel (vodja Milan Bireš). Interpretacije Prešernovih najbolj znanih pesmi ter uglasbljene verze so obogatili še pisani kostumi in slovenske noše v katerih so nastopali izvajalci.

Po končani proslavi so nastopajoči, člani društva in gosti bili povabljeni na pogostitev v prostore društva. Za zdravico s kupico vina Prešeren zanesljivo ne bi imel nič proti. Posebej, kar so prisotni imeli še en poseben in prekrasen razlog za slavlje. Namreč ravno na Prešernov dan in v trenutkih, ko je potekala prireditev v Kulturnem centru v njegovo počastitev, je svet ugledal še en Slovenec v Novem Sadu: rodil se je vnuk predsednika Društva Slovencev Kredarica Ivana Zavrtanika, ki bo dobil ime po svojemu pradedku Marjanu, ki je davnega leta 1936 iz Slovenije prišel živet in delat v Novi Sad.

Vsem Slovencem čestitke ob kulturnem prazniku, a malčku, njegovemu dedku in celi družini najlepše želje!