PREDSTAVITEV ŠESTEGA POROČILA O IZVAJANJU AKCIJSKEGA NAČRTA ZA ZAGOTAVLJANJE PRAVIC NARODNIH MANJŠIN

Urad za človekove in manjšinske pravice (Kancelarija za ljudska i manjinska prava) Republike Srbije je v ponedeljek, 12. 3. 2018, organiziral predstavitev osnutka Šestega poročila o izvajanju Akcijskega načrta za zagotavljanje manjšinskih pravic. Na sestanek so bili vabljeni predstavniki državnih organov in institucij, mednarodnih organizacij in nacionalnih svetov narodnih manjšin – v imenu NS slovenske narodne manjšine sta se ga udeležila predsednik Saša Verbič in sekretarka Tanja Tomazin.

Zbrane sta nagovorili Suzana Paunović, v. d. direktorica Urada za človekove in manjšinske pravice, in Ivana Antić, pomočnica ministra državne uprave in lokalne samouprave. Poudarili sta pozitivne prakse zbiranja tovrstnih poročil in predstavili statistiko odzivnosti/neodzivnosti s strani vključenih udeležencev. V zadovoljstvo nam je, da je odzivnost predstavništva slovenske narodne manjšine skozi vsa leta, odkar se akcijski načrt izvaja, kontinuirana in ažurna. Za konec je bilo ob projekciji s statističnimi prikazi predstavljeno predmetno poročilo, ki je pokazalo, da se iz leta v leto stanje komunikacije med pristojnim ministrstvom in enotami državne uprave in lokalne samouprave izboljšuje, s čimer se ustvarja vse boljši pregled nad dejanskim stanjem.

Več o dogodku si preberite na:

http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/125/drustvo/3068987/prate-se-aktivnosti-akcionog-plana-o-manjinama.html

utrinek s sestanka

                                                                     Foto: spletni arhiv RTS

Prof. dr. Maja Đukanović v „Slovencem po svetu“

 

Ob seji Sveta vlade za Slovence po svetu v Ljubljani, kjer so se sestali na novo imenovani predstavniki slovenskih izseljencev iz sveta, so se novinarji RTV Slovenije pogovarjali tudi s prof. dr. Majo Đukanović, predstavnico Slovencev v Srbiji in članico Društva Sava ter predsednico Odbora za izobraževanje Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Republiki Srbiji.

Intervju, v katerem je ga. Đukanović lepo predstavila slovensko manjšino v Srbiji, zastopanost slovenske kulture in jezika ter vodilne projekte Nacionalnega sveta in celotne manjšinske skupnosti, si lahko poslušate na naslednji povezavi (omenjeni intervju traja od 3. do 12. minute, vsekakor pa ste vabljeni, da poslušate celo oddajo):

https://radioprvi.rtvslo.si/2018/02/slovencem-po-svetu-158/

BEOGRAJSKI SLOŽNI MOZAIK

 

Na prvi marčevski petek, 2.3.2018, je v Svečani dvorani beograjske Mestne skupščine potekala okrogla miza v organizacije Ministrstva državne uprave in lokalne samouprave ter Urada za človeške in manjšinske pravice Republike Srbije. V imenu Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji sta se je udeležila predsednik Saša Verbič in sekretarka Tanja Tomazin.

Okrogla miza z naslovom „Beograjski složni mozaik“ je bila posvečena pravicam in položaju narodnih manjšin v Srbiji. Prisotne so nagovorili Suzana Paunović, direktorica „Kancelarije za ljudska i manjinska prava“, Ivan Bošnjak, državni sekretar v „Ministarstvu državne uprave i lokalne samouprave“, in Andrea Mladenović, namestnik župana Beograda. Na kratko so predstavili značilno multikulturno in multinacionalno naravo srbske prestolnice, dobre prakse v preteklosti in načrte ter želje za njihovo nadgradnjo. Zatem je Dragoljub Acković, predstavnik romske narodne manjšine v Srbiji, predstavil nekatera zgodovinska dejstva, ki kažejo na romsko-srbsko kulturno izmenjavo skozi zgodovino, za koncev pa je spregovoril še Stipe Ercegović, režiser filma „Ilija Okrugić – domovino slatko milovanje“. Po njegovi predstavitvi je sledila projekcija filma, ki je zaokrožila sestanek

20180302_100241

PRISRČNO VABLJENI na ogled gledališke predstave „Zid, jezero“ gostujočega Slovenskega narodnega gledališča (SNG)

Словенско народно гледалишче Драма из Љубљане, 2. марта 2018. године, гостује са комадом Душана Јовановића „Зид, језеро“, у режији Милоша Лолића

У оквиру низа значајних гостовања које је Народно позорите најавило у години јубиларне 150 сезоне, једно од најзначајнијих је,  свакако, гостовање Драме Словенског народног гледачишча из Љубљане. 

Национални театар Словеније ће 2. марта,  на Великој сцени Народног позоришта у Београду с почетком у 19,30 часова, пред београдском публиком извести драму Душана Јовановића „Зид, језеро“, у режији младог српског редитеља Милоша Лолића.

У представи улоге тумаче Полона Јух (Лидија), Саша Михелчич (Сошолка), Бранко Штурбеј (Руди) и Саша Табаковић (Лекар). Драматург је Дарја Доминкуш, сценографију је креирала Јасмина Холбус, а костиме Сара Смрајц Жнидарчич.  Комад, који је премијерно изведен 7. октобра прошле године, траје 75 минута без паузе и титлован је на српски језик

MANJŠINSKE NOVICE – MINORITY NEWS

 

Izšel je Bilten Minority News številka 43. Prisrčno vabljeni, da ga prelistate! Posebej priporočamo ogled člankov na straneh 3-4, kjer je objavljen intervju s Sašom Verbičem, predsednikom Društva Sava in Nacionalnega sveta, in na strani 14, kjer boste našli prelepe vtise z letošnje centralne proslave Prešernovega dne v Kovinu

Minority NEWS 43

VABLJENI V PIŠECE!

 

Ekipa Društva Maksa Pleterniška iz Pišec vas vabi, da se udeležite projekta „Moja hiša je tvoj dom“.
Vabilo in razpis za prijavo najdete v priponki.
O prelepih doživetjih tistih, ki so izkoristili izredno priložnost bivanja v Sloveniji, si preberite na naslednji povezavi:

OD MAKSA DO FAKSA – V SLOVENSKIH PIŠECAH

 

Projekt „Od Maksa do faksa“ predstavlja nadgradnjo že tradicionalnega projekta „Moja hiša je tvoj dom“ in je namenjen bodočim študentom – mladim Slovencem, ki živijo izven domovine, in se bodo v letu 2018/2019 vpisali v 1. letnik študija na eni od slovenskih univerz.
Prisrčno vabljeni, da v Pleteršnikovi zidanici doživite neposredne lepote slovenske narave in kulture.
Uradno vabilo in obrazec za prijavo najdete v prilogi

SEJA SVETA ZA NARODNE MANJŠINE

 

Predsednica Vlade in predsednica Sveta za narodne manjšine Republike Srbije Ana Brnabić je v sredo, 14. 2. 2018sklicala sejo Sveta za narodne manjšine, ki ga tvorijo predstavniki Vlade, predsedniki nacionalnih svetov narodnih manjšin v Republiki Srbiji in predsednik Zveze judovskih občin Srbije. V imenu NS slovenske narodne manjšine se je seje udeležil predsednik Saša Verbič.

Na seji so bile po vnaprej predvidenem dnevnem redu obravnavane naslednje točke: Potrjevanje zapisnika s predhodne seje Sveta; Uvodni nagovor predsednice Sveta Ane Brnabić; Usvajanje predlaganega prioritetnega področja financiranja iz Proračuna za narodne manjšine v letu 2018 (govorec Branko Ružić, minister Vlade in namestnik predsednika Sveta) – prioritetno mesto je v letu 2018 pripadlo področju informiranja na jezikih manjšinVišina proračunskih sredstev za nacionalne manjšine je razveseljujoča, saj glede na predhodno leto beležimo kar 12-kratno povečanje; Informiranje o Načrtu Zakona o nacionalnih svetih narodnih manjšin (govorec Ivan Bošnjak, državni sekretar v MDULS in predsednik Delovne skupine za pripravo osnutka sprememb in dopolnitev zakona); Predstavitev četrtega in petega Poročila o izvajanju Akcijskega načrta za zagotavljanje pravic narodnih manjšin (govorka Suzana Paunović, v. d. direktorica Urada za človeške in manjšinske pravice R. Srbije); Razprava in obravnava odgovorov sektorskih teles na komentarje nacionalnih svetov; Sklepi.

Več o tem si lahko preberete na naslednjih povezavah: http://www.ljudskaprava.gov.rs/sh/press/vesti/buxetski-fond-za-nacionalne-manjine-uvecan-12-puta

https://www.blic.rs/vesti/drustvo/brnabic-informisanje-na-jezicima-manjina-prioritet-i-u-2018/k05d8nd

1

3

PROMOCIJA ČASOPISA SLOVENIKA OB SLOVENSKEM KULTURNEM DNEVU V BEOGRADU

 

V prostorih beograjskega Drušva Sava, oziroma Nacionalnega sveta slovenske manjšine, smo Kulturni praznik zaznamovali s promocijo nove, tretje številke znanstvenega časopisa Slovenika, katerega založnika sta Filološka fakulteta Univerze v Beogradu in Nacionalni svet slovenske manjšine v Srbiji.

O Sloveniki so pred številnim občinstvom navdihnjeno govorile prof. dr. Vesna Polovina (Filološka fakulteta v Beogradu), urednica temata dr Jadranka Đorđević Crnobrnja (Etnografski inštitut SANU) ter glavni urednici, Biljana Milenković Vuković (Etnografski intitut SANU) in prof. dr. Maja Đukanović (Filološka fakulteta v Beogradu), sicer tudi aktivni članici slovenske manjšine v Srbiji.

Po pozdravnih besedah predsednika Društva in Nacionalnega sveta slovenske manjšine, Saša Verbiča, je predstavljeno mednarodno uredništvo in svet, v katerih so tudi uveljavljene strokovnjakinje iz Slovenije.

V predstavitvah je bilo poudarjeno, da so k pisanju povabljeni tudi mladi slovenisti in vsi, ki se ukvarjajo z izseljenstvom in izseljenci v najširšem pomenu, z močno željo, da bi spremenili stereotipno dojemanje dijaspore. Namreč, med Slovenci po svetu je, kot se zdanja leta opaža tudi v sami Sloveniji, marsikateri uveljavljeni strokovnjak, znanstvenik, umetnik, oseba, ki je pomembno vplivala in vpliva na življenje, kulturo, znanost v deželi, kjer dela in ustvarja.

Uredništvo upa, da bo spodbudilo mentorje in študente na različnih ravneh študija, da se lotijo tem in vprašanj, s katerimi bodo razsvetlili delo Slovencev v Srbiji in drugje po svetu, in njihovo mesto ter vpliv na znanost in umetnost države v kateri živijo in delajo, posebna pohvala pa velja mladim beograjskim slovenistom, ki so svoje prispevke že objavili v prejšnjih številkah.

Velja opozoriti na naslovnice z motivom peščene ure, ki jih je oblikovala akademska slikarka Marija Vauda, simbolizirajo prelivanja energije in simbioze med dvema kulturama ter nepretrganega poteka zgodovinskega, duhovnega in intimnega časa njunih predstavnikov, simbolično opozarjajoč na različne zorne kote pripadnikov obeh kultur.

Sloveniko beremo na spletnem naslovu https://slovenci.rs/slovenika/, o predstavitvi druge številke Slovenike v Prešernovi dvorani SAZU v Ljubljani na https://slovenci.rs/predstavitev-casopisa-slovenika-slovenske-narodne-manjsine-v-srbiji/#more-3299 in o promociji prve številke v Beogradu na naslovu https://slovenci.rs/promocija-slovenike-kulturno-naucnog-casopisa-slovenaca-u-srbiji/#more-2879.

Maja Đukanović

Promocija Slovenike v Beogradu Promocija Slovenike _ občinstvo korica-Slovenika-III-naslovna-205x300