SPOROČILO ZA JAVNOST
9. NOVEMBER 2011

Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu objavlja nagradni natečaj za diplomska, magistrska in doktorska dela na temi Slovenci v zamejstvu in Slovenci v izseljenstvu.

Urad vabi vse, ki so svoja dela zagovarjali v preteklem študijskem letu 2010/11, da se prijavijo na nagradni natečaj.Rok za prijavo del je 15. december 2011, vse podrobnosti o nagradnem natečaju pa lahko preberete v samem razpisu natečaja.

V preteklih letih se je širši javnosti tudi s pomočjo urada predstavilo kar nekaj posameznikov, ki so dodali svoj del pri raziskovanju slovenskega izseljenstva in zamejstva.

Veseli bomo, če boste s posredovanjem informacije lahko pripomogli, da se bo tej skupini uspešnih posameznikov pridružil še kdo.

Celoten razpis nagradnega natečaja prilagamo v priponki, dostopen pa je tudi na spletni strani: http://www.uszs.gov.si/nc/si/medijsko_sredisce/novica/article/737/2283/

Spoštovani,

Z veseljem vas obvescamo, da zacenjamo s filmskimi veceri v nasih prostorih na Terazijah.

Nas dolgoletni clan, priznani reziser Dragomir Zupanc, nam bo v torek, 22.11. ob 19. uri predstavil svoj film z naslovom Zlatni kljucic u mom srcu.

Gre za zivljensko zgodbo nasega starega clana, Mihaila Jurmana. Bil je konzul SFRJ v Trstu, v casu ko sta se tam srecala Prica in Crnjanski. Jurman je Crnjanskega spremil do Opatije ob njegovi vrnitvi iz Trsta v domovino. Mihail Jurman je bil rojen na danasnji meji med Hrvasko in Slovenijo. Na procesu Adolfu Eichmannu v Jeruzalemu je bil predstavnik SFRJ. Bil je na Dunaju, ko je Avstrijo obiskal Josip Broz Tito. O svojem zivljenju je Mihail Jurman napisal vec knjig

Od 04. do 07. novembra 2011. so v Kočevju potekale strokovne priprave za nove izvajalce dopolnilnega pouka slovenščine v tujini. Priprave sta organizirala Ministrstvo za šolstvo in šport ter Zavod republike Slovenije za šolstvo.

Program priprav je bil sestavljen iz dveh delov, predavanj in pedagoških delavnic, ki so potekale v Kočevju, ter hospitacije pri dopolnilnem pouku slovenščine na Reki. Bili smo pri skupini odraslih nadaljevalcev in izpopolnjevalcev. Skupino poučuje Dragica Motik. Pouk je bil načrtovan in izpeljan izredno kompleksno in razgibano. Vključeval je veliko aktivnega dela in medsebojnega sodelovanja med samimi udeleženci pouka. Skozi različne oblike dela so udeleženci poskušali s pomočjo legende Ajdovska deklica ozavestiti pomen sporočilnosti slovenskega kulturnega izročila ter spoznati pokrajino in življenje tamkajšnjih ljudi. V pogovoru z udeleženci pouka smo izvedeli , da zelo radi pojejo, kar smo tudi doživeli. Pri dopolnilnem pouku z veseljem ustvarjajo tudi krajše dramske igre, ki jih potem predstavijo na prireditvah. Predlagali smo jim, da z lastnim dramskim besedilom nastopijo tudi v društvih Slovencev v Srbiji. Tam si namreč želimo poglobiti in ohranjati stike s slovenskimi učitelji in pripadniki slovenskih skupnosti v sosednjih državah.

S strokovnimi pripravami, za nas, ki poučujemo pri dopolnilnem pouku slovenščine v tujini, smo bili zelo zadovoljni,. Spoznali smo nove načine in pristope za uspešno izpeljavo učnih ur in poglobili naše znanje To je bila tudi priložnost, kot je poudarila Dragica Motik, ki nas je spodbudila k razmišljanju, „kako primerno usmerjati udeležence pouka pri učenju slovenščine, spoznavanju slovenske kulture in ohranjanju slovenstva ter jim s tem omogočiti, da na sebi najprimernejši način napredujejo v učenju in v sebi začutijo željo po stiku s slovenskim jezikom in slovenstvom. Koliko bomo izvajalci pouka pri svojem delu uspešni, bo pokazala prihodnost, ki jo sami ustvarjamo. S svojimi napori, pa se trudimo, ne le da ohranjamo zavest5 o svojem narodu in njegovi bogati kulturi, temveč tudi kot zgled, da je mirno in spoštljivo sožitje različnih mogoče.“