Poseta Marjana Cukrova udruženju „Logarska dolina“ Pančevo

 

Marjan Cukrov, viši savetnik u Kancelariji za Slovence u inostranstvu i po

svetu, posetio Udruženje Slovenaca Južnog Banata „Logarska Dolina“ u

Pančevu

Srdačan susret sa Slovencima iz Južnog Banata

U Pančevu je 28. marta boravio Marjan Cukrov, viši savetnik u Kancelariji

za Slovence u inostranstvu i po svetu iz Ljubljane. Ovo je bila prva radna

poseta gospodina Cukrova Udruženju „Logarska Dolina“ jednom od najmlađih

slovenačkih društava u Srbiji. U ime predsedništva i svih članova Udruženja

gospodina Cukrova je pozdravio predsednik Josip Veber, koji ga je tom prilikom

upoznao sa dosadašnjim aktivnostima koje je Udruženje imalo u proteklih četiri

godine, kao i planovima za naredni period. U srdačnom razgovoru sa prisutnim

članovima udruženja gospodin Cukrov je u kraćem obraćanju upoznao prisutne

o radu Kancelarije, njenoj ulozi i zadacima. Posebno mu je bilo drago što mu se

ukazala prilika da upozna Slovence sa ovih prostora i da čuje njihove životne

priče.

-Veoma sam zadovoljan današnjom posetom Pančevu. Drago mi je da sam

imao priliku da se uverim kako radi Udruženje „Logarska Dolina“ i njihova

podružnica u Kovinu. Prijatno sam iznenađen agilnošću pojedinih članova i

zanimljivim manifestacijama koje ono organizuje. Raduje me i činjenica da

Slovenci iz ovog kraja imaju odličnu saradnju sa ostalim društvima u Srbiji i

da Udruženje iz ovog regiona ima svog predstavnika u Nacionalnom savetu.

Posebno bih istakao rad gospodina Vebera koji sa velikim entuzijazmom

nastavlja prikupljanje informacija o Slovencima iz raznih mesta Južnog Banata.

Ti podaci će biti od velikog značaja za očuvanje identiteta Slovenaca u ovim

krajevima i predstavljaće značajan prilog arhivskoj i istorijskoj građi istakao je

Cukrov.

Nakon kratkog predstavljanja prisutnih članova, gospodin Cukrov je razgovarao

i o tekućim pitanjima, uglavnom vezanih za dobijanje slovenačkog državljanstva

i ostalim pravnim propisima koji se tiču Slovenaca koji žive van Slovenije.

Na kraju posete gospodin Cukrov se najlepše zahvalio domaćinima na

gostoprimstvu uz najlepše želje za uskršnje praznike i za nastavak uspešnog rada

Udruženja

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

m2

m3

m4

SLOVE’N’AID IN SKLADBA EN SVET

 

Skladbo si lahko ogledate na: https://www.youtube.com/watch?v=htO8YaL11AY
 

Slove’n’aid je skupina, ki jo sestavlja 16 uveljavljenih slovenskih glasbenikov različnih žanrov, zbranih v podporo ter za promocijo mednarodnega razvojnega sodelovanja in humanitarne pomoči Republike Slovenije. Sodelujejo AlyaAndraž HribarDarja ŠvajgerEva BotoEva ČerneEva HrenJana ŠušteršičKatja KorenManca ŠpikNejc LombardoNuša DerendaOmar Naber,Skupina Gadi in Vlado Pilja.

 

Slove’n’aid je v okviru Evropskega leta za razvoj 2015 pod vodstvom producenta in skladatelja Žige Pirnata posnel skladbo En svet, za katero so člani skupine s producentsko ekipo SpotX in režiserjem Andražem Gliho posneli tudi videospot. Predpremiera skladbe je bila 18. marca 2015 na sklepni prireditvi Kulturnega bazarja v Cankarjevem domu. Premiera bo 25. marca 2015. Najnovejše novice o skupini najdete tudi na uradni facebook strani.

 

Evropsko leto za razvoj 2015 poteka pod sloganom “Naš svet, naše dostojanstvo, naša prihodnost” ter ima za cilj informirati, izobraževati in ozaveščati državljane Slovenije in EU o mednarodnem razvojnem sodelovanju.

 

Slednje označuje uradno razvojno pomoč (official development assistance, ODA), s katero Slovenija, tako kot druge razvite države, podpira gospodarski, družbeni in politični razvoj držav v razvoju.

 

Koordinator mednarodnega razvojnega sodelovanja Slovenije je Ministrstvo za zunanje zadeve, njegovi izvajalci pa so ministrstva in vladne službe, ustanove Center za evropsko prihodnost, Center za razvoj financ in Ustanova za krepitev človekove varnosti (ITF), organizacije civilne družbe, gospodarske družbe prek Centra za mednarodno sodelovanje in razvoj (CMSR) in UNIDO, mednarodne organizacije (OZN, EU, OECD-DAC) ter druge globalne institucije s področja mednarodnega razvojnega sodelovanja.

 

Države donatorice skladno z razvojnimi cilji tisočletja in drugimi mednarodnimi zavezami prispevajo delež bruto nacionalnega dohodka za enakopravnejši in bolj uravnotežen svetovni razvoj.

 

Razvojno sodelovanje je izraz solidarnosti in interesa razvitih držav. Posledice neenakopravnega in neuravnoteženega razvoja namreč ogrožajo mir, stabilnost in varnost v svetu.

 

(Vir: http://www.mzz.gov.si/si/zunanja_politika_in_mednarodno_pravo/mednarodno_razvojno_sodelovanje_in_humanitarna_pomoc/elr15/slovenaid_in_skladba_en_svet/?

Okrogla miza „Financiranje dela nacionalnih svetov narodnih manjšin“

 

Kuća ljudskih prava, sreda, 25. marec 2015 ob 12h

Dne 25.03.2015 je v Kući ljudskih prava potekala okrogla miza z naslovom „Financiranje dela nacionalnih svetov narodnih manjšin“, ki sta jo organiziralaBeogradski centar za ljudska prava in organizacija Urban. Okrogla miza je potekala v okviru projekta Aktivni mladi za aktivne nacionalne savete, ki ga je podprla Delegacija Evropske unije v Srbiji. Okrogle mize se je v imenu Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine udeležila Barbara Navala, sekretar.

Okrogla miza je bila eden od šestih načrtovanih sestankov, katerih cilj je vzpostavitev konstruktivnega dialoga med nacionalnimi sveti narodnih manjšin, državnimi organi in organizacijami civilne družbe o vlogi, pomenu in izzivih nacionalnih svetov pri uresničevanju pravic narodnih manjšin v zvezi s samoupravo na področju kulture, izobraževanja, obveščanja in službeni uporabi jezika.

Dušanka Popović iz Kancelarije za ljudska i manjinska prava je prisotnim uvodoma predstavila zakonski okvir, ki ureja financiranje nacionalnih svetov. Predstavila je historiat pravnih aktov in nato še pravne akte, ki so trenutno v veljavi. Nato je podrobneje pojasnila način razporejanja sredstev ter uredbe in zakone, ki to področje urejejo.

Nato je Vera Alvirović iz Kancelarije za ljudska i manjinska prava nekaj besedpovedala o operativnih finančnih zadevah ter predvsem o finančnih obveznostih, ki jih morajo nacionalni sveti izpolnjevati. Tu je podrobneje predstavila periodične obveznosti nacionalnih svetov (kvartalna in letna poročila, revizorska poročila) ter roke za njihovo predložitev.

Robert Sepi, namestnik Zaštitnika građana za prava nacionalnih manjina, je v svoji predstavitvi predstavil delo svoje institucije in pojasnil, kako poteka pritožni postopek, če pride do morebitnega kršenja pravic nacionalnih manjšin.

Na koncu uvodnega dela pa je spregovorila tudi Danka Delić, predstavnica Državne revizorske insitucije, in se osredotočila predvsem na revizijo, ki jo ta institucija izvaja v zvezi z namenskim koriščenjem proračunskih sredstev.

Po uvodnem delu je sledila razprava, kjer so predstavniki nacionalnih svetov lahko predstavnikom institucij postavljali vprašanja ter izrazili svoje mnjenje glede financiranja dela nacionalnih svetov ter drugih vprašanj povezanih s financami in pravicami nacionalnih manjšin.

KORISTNE POVEZAVE:

http://www.ljudskaprava.gov.rs/index.php/yu/nacionalne-manjine2/propisi-i-strategije

http://www.pravamanjina.rs/index.php/sr

O varovanju enakosti in boju proti diskriminaciji

 

V petek, 20.03.2015, je bil v okviru Kuće ljudskih prava i demokratije in v sodelovanju s Poverenikom za zaštitu ravnopravnosti organiziran seminar, namenjen nacionalnim svetom narodnih manjšin v Srbiji.

Glavni poudarek seminarja je bil prepoznavanje diskriminacije in uporaba obstoječih mehanizmov za boj proti diskriminaciji. Predavatelj Dragan Popović iz Kuće ljudskih prava je udeležence najprej seznanil s pojmom diskriminacije, kaj diskriminacija sploh je, kje se z njo srečujemo in kakšna je zakonska podlaga za boj proti diskriminaciji. V drugem delu seminarja pa je Emila Spasojević, višja svetovalka strokovne službe Poverenika za zaštitu ravnopravnosti nekaj več povedala o delu in vlogi Poverenika ter problemih, s katerimi se ta služba srečuje.

Seminarja se je v imenu Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine udeležila Barbara Navala, sekretar.

Več o varovanju enakosti in boju proti diskriminaciji lahko preberete v borošuri:http://www.ravnopravnost.gov.rs/sr/knjige/za%C5%A1tita-ravnopravnosti-priru%C4%8Dnik-za-nacionalne-savete-nacionalnih-manjina

protidiskriminaciji1

protidiskriminaciji2

Literarni večer s Ferijem Lainščkom

 

petek, 20. marca 2015 bo ob 19.30 v prostorih Društva Slovencev v Beogradu Sava (Terazije 3/IX) literarni večer z vsestranskim

slovenskim ustvarjalcem, pisateljem, pesnikom in scenaristom, Ferijem Lainščkom.

Lainšček je dvakratni prejemnik prestižnega priznanja za najboljši slovenski roman, kresnik.

Glavna tema pogovora bo avtorjev zadnji roman, Strah za metulje v nevihti, ki se dogaja v Beogradu.

Pogovor vodi mag. Laura Fekonja, lektorica za slovenski jezik na Filološki fakulteti v Beogradu.

Prisrčno vabljeni!

Kulturni dan v društvih

 

1. KOVIN

 
V KC Kovin je bil v sredo, 25. februarja svečano obeležen Prešernov dan v organizaciji Društva Slovencev Južnega Banata „Logarska dolina“ iz
Pančeva skupaj s člani podružnice iz Kovina in Osnovno šolo „Đure Jakšić“ iz Kovina. Učenci so se ob mentorstvu svojih učiteljev predstavili s
prikazom del Franceta Prešerna, Otona Zupančiča, Ivana Minatija in Pavla Golie. Prisotne sta pozdravila predsednik Odbora za informiranje Nacionalnega sveta
Josip Veber in predsednik podružnice DS „Logarska dolina“ Aleksandar Ermenc. V okviri programa so prikazani tudi promotivni film o Ptuju in Ormožu
ter predstavljena OŠ iz Ormoža, ki se bo pobratila z OŠ „Đure Jakšić“ iz Kovina. Na koncu je predstavljeno tudi Društvo gospodarstvenikov Ormož,
ki je omogočilo pogostitev z izbranimi specialitetami in ormoškimi vini
KOVIN1
KOVIN2
2. NIŠ
 
Najmlajši člani slovenske kulturne skupnosti „France Prešeren“ iz Niša so bili letos zelo pridni saj so se s pomočjo učiteljice Tatjane Bukvič z veseljem učili novih recitacij in nestrpno čakali svoj nastop.  Vse prisotne  so navdušili, ko so na koncu prireditve vsi skupaj zapeli Kekčevo  pesem
in tako zasejali dobro voljo pri vseh ljudeh
NIŠ1
NIŠ2
3. ZRENJANIN
 
V Društvu Slovencev Planika iz Zrenjanina so učenci dopolnilnega pouka slovenščine, ki ga vodi Milena Spremo, članom povedali nekaj zanimivosti iz Prešernovega življenja in zapeli Prešernovo pesem Luna, ki je ponarodela. Na prireditvi je zapel tudi zbor Društva Slovencev Planika, ki ima vsako leto bogatejši repertoar in vedno znova navduši člane s svojim nastopom. Na prireditvi je o pomenu praznika in o največjem slovenskem pesniku spregovorila tudi profesorica Vera Popović ter zaključila prireditev ob mislih zdravljice, ko je povebila prisotne k neformalnemu druženju ob kozarčku dobrega slovenskega vina (več si lahko ogledate na: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.699086583539455.1073741848.384156178365832&type=1)
zrenjanin1
zrenjanin2
4. VRŠAC
 
VRŠAC1
VRŠAC2
5. SUBOTICA
 
Tudi v DS „Triglav“ iz Subotica so praznovali Prešernov dan (Več si lahko ogledate na: https://www.facebook.com/media/set/?set=oa.10155154364930293&type=1)
SUBOTICA1
SUBOTICA2

OBISK PREDSEDNICE PARLAMENTARNE SKUPŠČINE SVETA EVROPE

 

Obisk predsednice Parlamentarne skupščine Sveta Evrope, Anne Brasseur, v Republiki Srbiji in AP Vojvodini

V sredo, 11. marca 2015, je v Skupščini AP Vojvodine v okviru obiska delegacije Parlamentarne skupščine Sveta Evrope in njene predsednice, potekal sestanek s predstavniki nacionalnih svetov narodnih manjšin. Sestanka se je s strani Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine udeležila Elza Ajdulović, članica NS.

Na začetku srečanja je navzoče pozdravila podpredsednica Skupščine AP Vojvodina, Ana Tomanova Makanova, in se visokim gostom zahvalila za obisk ter na kratko predstavila historijat nacionalnih svetov v Srbiji ter njihovo vlogo.

Predsednica Parlamentarne skupščine Sveta Evrope, Anne Brasseur, je nato pozdravila predstavnike nacionalnih svetov ter govorila o pomenu delovanja nacionalnih manjšin i nadaljnjem razvoju v smislu širše zastavljenih delovnih področij. Povedala je, da ima Svet Evrope danes 47 držav članic in na kratko opisala način dela ter organizacijo Skupščine in njenih delovnih teles.

Nato so besedo dobili predstavniki nacionalnih svetov. Vsi predsatvniki so opisali svoje narodne manjšine ter delo v okviru nacionalnih svetov. Mnogi so omenjali pomanjkanje sredstev, socialna vprašanja in probleme v zvezi s priznavanjem statusa, zaposlovanjem in izobraževanjem.

Na koncu srečanja je Anne Bassaur prisotnim izrekla pohvalo za odlične prispevke ter z obžalovanjem povedala, da zaradi stiske s časom nima časa za diskusijo, in se zahvalila za koristne informacije in realni oceni trenutne problematike ter pozdravila prizadevanje nacionalnih svetov za izboljšanje medsebojnega sodelovanja v smislu izboljšanja kvalitete dela

 

??????????

 

??????????

 

2